Booking airport transportation should be stress-free, but common pitfalls can ruin your experience. Avoid these 5 mistakes and ensure a smooth start or end to your trip in Seattle.